Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 2026-10-10

Ceci est une traduction. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.

1. Qui nous sommes

AI Rate Card (https://airatecard.com) est exploité par l'opérateur d'AI Rate Card (« nous »). Contact : hello@airatecard.com.

Ces conditions s'appliquent à toute personne qui utilise le site, son API, ses fichiers de données ouvertes et ses autres services (ensemble, « le service »). En utilisant le service, vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, merci de ne pas utiliser le service.

2. Ce qu'est le service

AI Rate Card compare les prix que les fournisseurs publient pour les modèles d'IA : modèles de langage, d'image, de voix et autres. Nous collectons les prix sur les pages tarifaires publiques et les API publiques des fournisseurs eux-mêmes, nous les normalisons (par exemple en dollars US pour 1 million de tokens) et nous indiquons où et quand chaque prix a été relevé.

Nous ne vendons pas de modèles d'IA, ne revendons pas d'accès à ces modèles et ne sommes partie à aucune transaction entre vous et un fournisseur. Les liens vers les fournisseurs mènent à leurs propres sites, où leurs propres conditions s'appliquent.

3. Les données sont fournies à titre informatif

Les prix et les détails des modèles changent souvent et peuvent être collectés ou convertis de manière erronée. Le service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans aucune garantie que les données soient complètes, exactes ou à jour, ni que le service soit disponible sans interruption.

Vérifiez toujours le prix et les conditions sur la page du fournisseur avant d'acheter. La page du fournisseur fait foi.

Les conversions de devises utilisent des taux de change de référence et sont approximatives.

4. Comptes

Un compte est facultatif : tout le site peut être consulté sans connexion. Un compte ne demande qu'un identifiant et un mot de passe (sans e-mail) et conserve vos réglages, vues enregistrées, favoris, alertes de prix et votre pseudo dans les discussions. Gardez votre mot de passe et vos codes de récupération en lieu sûr ; vous êtes responsable de ce qui est fait avec votre compte. Vous pouvez télécharger ou supprimer votre compte à tout moment sur https://airatecard.com/account — voir la Politique de confidentialité. Nous pouvons suspendre un compte qui enfreint ces conditions ou les Règles des discussions.

5. Utilisation des données et de l'API

Vous pouvez utiliser les données du service, y compris à des fins commerciales, aux conditions de la licence des données et de l'API. En bref : citez AI Rate Card comme source avec un lien, respectez les limites de l'API et ne présentez pas les données comme vérifiées par vous ni comme la grille tarifaire officielle d'un fournisseur.

6. Ce que vous ne devez pas faire

• pénétrer, surcharger ou perturber le service, ou contourner ses limites et protections ;
• collecter automatiquement les pages du site à un rythme supérieur aux limites publiées de l'API — utilisez plutôt l'API et les fichiers de données ouvertes ;
• vous faire passer pour un fournisseur, pour nous ou pour une autre personne, ou revendiquer la page d'un fournisseur que vous ne contrôlez pas ;
• téléverser un contenu que vous n'avez pas le droit d'utiliser, ou un contenu illicite, trompeur ou nuisible ;
• utiliser le service pour enfreindre la loi.

N'utilisez le service que là où cela vous est permis. Vous êtes responsable du respect des lois qui vous sont applicables, y compris en matière de contrôle des exportations et de sanctions ; nous ne le vérifions pas.

Nous pouvons limiter ou bloquer un accès qui enfreint ces conditions.

7. Fournisseurs

Un fournisseur peut confirmer qu'il contrôle sa fiche et ajouter ses propres images et descriptions aux conditions applicables aux fournisseurs. Les placements payants, lorsque nous en proposons, sont toujours signalés comme publicité et ne modifient jamais l'ordre des listes — voir « Comment fonctionne le classement ».

8. Noms, logos et marques

Les noms et logos des modèles, entreprises et produits appartiennent à leurs titulaires. Nous les utilisons uniquement pour identifier les modèles et les fournisseurs auxquels les prix se rapportent. Leur utilisation ne signifie pas que leurs titulaires soutiennent le service ou sont liés à nous, sauf si une fiche le précise.

9. Contenu du service

Le design, les textes et le code du service nous appartiennent. Les données sont disponibles aux conditions de la licence des données et de l'API. Le contenu téléversé par les fournisseurs appartient aux fournisseurs.

10. Signalements et réclamations

Pour signaler un prix erroné, un lien cassé, un usage abusif d'une marque ou un contenu illicite, utilisez la page « Signaler un problème » ou écrivez à hello@airatecard.com. Nous lisons chaque signalement et répondons dans un délai raisonnable.

11. Responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes résultant de l'utilisation des données ou du service ou de la confiance qui leur est accordée, y compris d'un achat effectué à un prix qui s'est révélé différent. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas être limitée par la loi, y compris vos droits de consommateur selon la loi de votre pays de résidence.

12. Modifications

Nous pouvons modifier ces conditions. La date en haut indique la dernière version. Pour les changements importants, nous publierons un avis sur le site à l'avance. Si vous continuez à utiliser le service après l'entrée en vigueur d'un changement, les nouvelles conditions s'appliquent.

13. Droit applicable et litiges

Rien dans ces conditions ne limite la protection que vous accorde, en tant que consommateur, le droit impératif de votre pays de résidence. Avant d'aller en justice, écrivez-nous à hello@airatecard.com — la plupart des questions se règlent rapidement.