Condiciones de uso

Última actualización: 2026-10-10

Esta es una traducción. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

1. Quiénes somos

AI Rate Card (https://airatecard.com) es gestionado por el operador de AI Rate Card («nosotros»). Contacto: hello@airatecard.com.

Estas condiciones se aplican a todas las personas que usan el sitio, su API, sus archivos de datos abiertos y sus demás servicios (en conjunto, «el servicio»). Al usar el servicio aceptas estas condiciones. Si no las aceptas, por favor no uses el servicio.

2. Qué es el servicio

AI Rate Card compara los precios que los proveedores publican para modelos de IA: modelos de lenguaje, de imagen, de voz y otros. Recogemos los precios de las propias páginas públicas de precios y API públicas de los proveedores, los normalizamos (por ejemplo, a dólares estadounidenses por 1 millón de tokens) y mostramos dónde y cuándo se tomó cada precio.

No vendemos modelos de IA, no revendemos acceso a ellos y no somos parte de ningún acuerdo entre tú y un proveedor. Los enlaces a proveedores llevan a sus propios sitios, donde se aplican sus propias condiciones.

3. Los datos son solo informativos

Los precios y los detalles de los modelos cambian a menudo y pueden recogerse o convertirse de forma errónea. El servicio se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantía de que los datos sean completos, correctos o actuales, ni de que el servicio esté disponible sin interrupciones.

Comprueba siempre el precio y las condiciones en la página del propio proveedor antes de comprar. La página del proveedor es la referencia.

Las conversiones de divisas usan tipos de cambio de referencia y son aproximadas.

4. Cuentas

La cuenta es opcional: todo el sitio puede leerse sin iniciar sesión. Una cuenta solo necesita un nombre de usuario y una contraseña (sin correo) y guarda tus ajustes, vistas guardadas, favoritos, alertas de precio y tu apodo en las discusiones. Guarda tu contraseña y tus códigos de recuperación en un lugar seguro; eres responsable de lo que se haga con tu cuenta. Puedes descargar o eliminar tu cuenta en cualquier momento en https://airatecard.com/account — consulta la Política de privacidad. Podemos suspender una cuenta que infrinja estas condiciones o las Normas de las discusiones.

5. Uso de los datos y de la API

Puedes usar los datos del servicio, también con fines comerciales, en las condiciones de la licencia de datos y API. En resumen: cita AI Rate Card como fuente con un enlace, respeta los límites de la API y no presentes los datos como comprobados por ti ni como la lista oficial de precios de un proveedor.

6. Lo que no debes hacer

• acceder sin permiso, sobrecargar o perturbar el servicio, o eludir sus límites y protecciones;
• recoger automáticamente las páginas del sitio a un ritmo superior a los límites publicados de la API — usa en su lugar la API y los archivos de datos abiertos;
• hacerte pasar por un proveedor, por nosotros o por otra persona, o reclamar la página de un proveedor que no controlas;
• subir contenido que no tienes derecho a usar, o contenido ilícito, engañoso o dañino;
• usar el servicio para infringir la ley.

Usa el servicio solo donde te sea lícito. Eres responsable de cumplir las leyes que te aplican, incluidas las de control de exportaciones y sanciones; nosotros no lo comprobamos.

Podemos limitar o bloquear el acceso que infrinja estas condiciones.

7. Proveedores

Un proveedor puede confirmar que controla su ficha y añadir sus propias imágenes y descripciones en las condiciones para proveedores. Las ubicaciones de pago, cuando las ofrezcamos, siempre se marcan como publicidad y nunca cambian el orden de las listas — consulta «Cómo funciona el orden».

8. Nombres, logotipos y marcas

Los nombres y logotipos de modelos, empresas y productos pertenecen a sus titulares. Los usamos solo para identificar los modelos y proveedores a los que se refieren los precios. Su uso no significa que sus titulares respalden el servicio o estén vinculados con nosotros, salvo que una ficha lo indique.

9. Contenido del servicio

El diseño, los textos y el código del servicio nos pertenecen. Los datos están disponibles en las condiciones de la licencia de datos y API. El contenido subido por los proveedores pertenece a los proveedores.

10. Avisos y reclamaciones

Para avisar de un precio erróneo, un enlace roto, un uso indebido de una marca o un contenido ilícito, usa la página «Informar de un problema» o escribe a hello@airatecard.com. Leemos todos los avisos y respondemos en un plazo razonable.

11. Responsabilidad

En la medida permitida por la ley, no somos responsables de ninguna pérdida derivada del uso de los datos o del servicio o de la confianza en ellos, incluida una compra hecha a un precio que resultó ser distinto. Nada en estas condiciones limita una responsabilidad que la ley no permite limitar, incluidos tus derechos como consumidor según la ley de tu país de residencia.

12. Cambios

Podemos cambiar estas condiciones. La fecha de arriba indica la última versión. Para cambios importantes publicaremos un aviso en el sitio con antelación. Si sigues usando el servicio después de que un cambio entre en vigor, se aplican las nuevas condiciones.

13. Ley y conflictos

Nada en estas condiciones limita la protección que te otorga como consumidor la ley imperativa de tu país de residencia. Antes de acudir a los tribunales, escríbenos a hello@airatecard.com — la mayoría de las cuestiones se resuelven rápido.